《粤剧大辞典》出版五周年座谈会在穗举行

《粤剧大辞典》出版发行五周年座谈会现场
 

广州文化广电新闻出版局社文处处长黄斌致辞

 

广州文学艺术创作研究院院长张梅致辞

 

        12月10日，广州文学艺术创作研究院在广州举行《粤剧大辞典》出版发行五周年座谈会，到会嘉宾畅谈编纂《粤剧大辞典》的历程，展望粤剧发展的前景，为粤剧的繁荣兴旺再作新贡献。

 

        广州文学艺术创作研究院院长张梅在致辞中介绍说，《粤剧大辞典》由中共广州市委宣传部、广州市文化局、广州市文联和广州振兴粤剧基金会主办，广州市文艺创作研究所承担具体编纂工作，广州出版社正式出版发行。《粤剧大辞典》自2003年12月开始启动编纂工作至2008年11月由广州出版社正式出版发行，历经5年时间。全书260万字，图片150幅。是中国乃至世界上第一部粤剧大型辞书。粤剧艺术大师红线女等老一辈专家亲自担任《粤剧大辞典》的顾问，对指导辞书的编纂和出版起到重要作用。

 

        2006年，《粤剧大辞典》被中共广州市委、广州市人民政府正式列入广州市国民经济和社会发展“十一五”规划，与《广州大典》和《广州市文物普查汇编》同时被列为“十一五”规划中的文化发展工程。

 

        《粤剧大辞典》全面翔实地反映了粤剧作为“人类非物质文化遗产”的总体面貌。《粤剧大辞典》的编纂、出版，是海内外粤剧界的一件大事，它对粤剧和粤曲的深入研究，对继承和弘扬民族传统文化特别是广东文化强省的建设，有着重要的意义。

 

         2009年9月26日，粤剧被联合国教科文委员会批准为“人类非物质文化遗产”。《粤剧大辞典》作为粤港澳三地联合申报“人类非物质文化遗产”的配套工程而编纂的大型工具书，对申遗的成功也作出了一定贡献。

 

         《粤剧大辞典》出版以后，为粤剧从业人员提供了专业知识，为粤剧教育提供了教学参考，为粤剧研究提供了学习资讯，为广大读者提供了普及读物。《粤剧大辞典》出版五年来，对粤剧事业的发展起到了促进作用。到会嘉宾谈到了《粤剧大辞典》的广泛利用的情况。

 

        澳门文化部门在《粤剧大辞典》出版后不久，购买了200部辞书，分发给澳门粤剧界和曲艺界的各个协会，作为粤剧教育和普及知识的教材与读物。

 

        2010年6月，在广州粤剧院打造的粤剧剧场《中国粤剧视听盛宴广府华彩》，囊括了粤剧300多年以来各派的经典之作，请来著名戏剧导演田沁鑫执导，成为广州粤剧史无前例的第一台驻场演出，在南方剧院上演。为了演好《中国粤剧视听盛宴广府华彩》，田沁鑫在翻遍了《粤剧大辞典》，以及观看了红线女、马师曾、薛觉先等粤剧大师的许多影像资料后，才造就影响深远的《中国粤剧视听盛宴广府华彩》。

 

        广州文学艺术创作研究院的女画家邓小玲，在直接参与《粤剧大辞典》的美术设计中，进一步加深了对粤剧人物的感情。她从大辞典的粤剧人物栏目，挑选了一百位粤剧名伶作为描绘对象，创作了《粤剧百名伶图》。该画册2011年2月由岭南美术出版社出版，而原作则先后在广州和东莞两地展出，填补了美术领域里从没有过粤剧人物结集出版和展览的空白。

 

        广州粤剧博物馆的策划及撰稿人员在筹备建立粤剧博物馆的过程中，认真参考了《粤剧大辞典》的各种资料，并把其中一些重要内容借鉴到博物馆的文稿中。

 

        近几年，广州一些报刊在开设粤剧专版和专栏的时候，大多引用《粤剧大辞典》的词条，并注明来源于《粤剧大辞典》，以示权威。今年11月，中国粤剧网进行全面的改版，在内容上进行多方面的充实，并将增设《粤剧大辞典》专栏，进一步推动粤剧知识的普及。