“叠月桥”旁的这座小屋，藏着许多你不知道的粤剧故事

           广东省广州市荔湾区多宝路，有一座被称为“宝庆一号艺术空间”的二层小楼和附属院落。
        它就位于那座在网上非常著名的“叠月桥”旁边。入夜时分，这座因桥洞和水中的倒影恰好合成一个完美的圆月形状的国风桥梁附近，总是挤满了来拍照的人。一旁的宝庆一号在这喧闹中，显得格外平和。
        虽然面积不大，但艺术空间的门外挂着“广州市传统风貌建筑”的牌子，上面写着“宝庆市1号”的字样。这是小楼原来的门牌号，也是艺术空间名字的来源。
 

         走进小院，正赶上新张的展览“有喜——岭南喜事文化展”。展览围绕两大岭南喜事吉物——嫁女喜饼和心抱茶展开，放眼看去皆是喜庆的大红色，正是新年伊始的应景氛围。
         宝庆1号是何碧溪先生旧居，亦是其日常进行创作的画室（艺林画社）。何碧溪是旅美华侨和艺术家，也是新中国第一代粤剧舞台美术艺术家，当年红线女等名家演出的不少粤剧舞台布景就出自他与同事之手。
        1947年，何碧溪自檀香山回国，于西关河边购置小屋。该屋始建于1938年，何碧溪亲自将其设计改建成一个带小花园和阳台融中西方建筑风格的独立小屋，其式样在当时广州西关乃时至今日均为特色出众之建筑。小屋所在的广州西关一带，是旧时风雅人士云集之居住区，不少粤剧名流和艺人出入于此。当年，由于“宝庆市1号”的特殊建筑风格，主人友善又多才多艺，这间西关小屋一直是高朋满座。
     今天的宝庆一号艺术空间的二楼，就是一个精致的何碧溪及家族的事迹陈列馆，长期陈设着“何碧溪舞台艺术展”。他当年在国内外的旧照和创作，他的儿子何庆才等人的作品等，罗列其中，琳琅满目，让人一睹一个文化之家对于本土文化的传承，也让人看到当年那些漂洋过海，在艰难岁月里到海外“讨生活”的华人华侨的坚韧与挺拔。

把“宇宙灯”引入粤剧舞台

       
        何碧溪是广东南海人，世居广州，幼年已喜爱国画。20岁在黄沙吴畅亭画堂学艺。吴的画室专门为粤剧戏班绘制舞台布景。当年粤剧的八和会馆就设在黄沙，画粤剧布景的生意特别兴旺发达。实践出真知，何碧溪在绘制舞台布景方面进步很快。
        后来，他与其弟分别开设艺林画社，从事舞台美术工作。20世纪30年代中期，觉先声、锦添花等剧团聘何碧溪设计制作《三盗九龙杯》等剧的布景，令他声名鹊起。1938年，他往檀香山，在金城戏院从事美术设计。后与当地画家许汉超开设唐人画室，从事油画、水彩画创作，1947年，他带回一批舞台照明灯具，继续在广州从事舞台美术工作。他采用幻灯投射布景等方法，丰富了舞台美术的表现手段，受到行内人士欢迎，并得到推广应用。1956年起，何碧溪先后在广州粤剧工作团、广东粤剧院从事舞台美术工作，参与《红色的种子》《刘胡兰》《关汉卿》《夺印》等剧的舞美设计，并曾任广东舞台美术学会会长。

 

宝庆一号中的何碧溪画像
 

  
        据观众回忆，当年何非凡、徐人心主演 《蔡忠兴修筑洛阳桥》时，就运用了宇宙灯（及幻灯投射）及荧光效果技术，在舞台服装布景变化中，五颜六色，观众觉得新奇，认为“好睇”，比起古老布景有进步。
        著名舞台美术师潘福麟回忆，1959年粤剧《关汉卿》赴首都北京演出，大获好评。该剧由马师曾、红线女主演，后来还拍成戏曲艺术片。何碧溪和他合作了这个剧的布景与服装设计，展现出了很高的水平。如剧中 “长亭送别”一场的舞台设计图被选载于 《中国戏曲志·广东卷》一书的彩页。画景上，长亭残缺，垂柳凋零， 卢沟桥从近处伸向天边，深沉的云雾中出现一线霞光，很好地衬托出关汉卿与朱廉秀及众乡亲依依惜别的凄凉情景。关汉卿的场景书房，朱廉秀的绣楼，旧戏园“玉仙楼”后台及阴森的监狱，也都设计得情景交融，极富艺术感染力。
        又如粤剧《梁天来》的布景，南雄岭山间及广东古老大屋的场景在他的笔下都很有地方特色。潘福麟说，何碧溪画古老青砖大屋，效果质感坚厚，一块一块青砖砌成的墙景几可乱真。他画青砖所用的专门画具“木删”是硬毛制成，所画的线大小粗细一个样， 形如青砖墙白灰线同样逼真。
        而在现代戏《夺印》中，他探索改进 “一物变用、一景多变”的方法，也获得好评。在“何碧溪舞台艺术展”中，有关这些重要的舞美设计的资料，呈现在观者面前，令人仿佛走进了一段舞台上的时空之中。
 

曾远赴海外 将“桃花源”画进油画里
 

       何碧溪与洪三和、南陀并称“广东舞美三杰”。实际上，传统的粤剧并不追求布景，民国时期粤剧受话剧、电影等艺术形式的影响，开始注重舞台布景画，使得粤剧舞台的表现力更加丰富。后来，伴随着粤剧的兴旺，舞台布景供不应求，布景画在绘画技巧和商业价格上都比普通的商业广告画更高。

《世外桃源》
 

       在宝庆一号艺术空间的二楼，醒目位置展示着一幅《世外桃源》画作的复制件。空间的主理人之一、何碧溪之孙何慧华介绍，这幅画是当年何碧溪在檀香山时创作的，是为当地最著名的华人餐馆“留余斋”的主宴会厅创作的。何碧溪以“桃花源”的主题入画，创造性地将传统文化中的山林意境和追求和平富足的精神用油画的手法加以表现，令当地的人们大感新奇。之后，他以类似的手法创作了多件中国主题的油画画作，为中华文化在当地的传播做出了自己的努力。

何庆才接受记者采访
 

        何碧溪的画艺和从业经历深深影响了他的儿子何庆才。在宝庆一号艺术空间的二楼，这位后来的广东粤剧院二级舞台美术设计师、中国戏剧家协会会员操着浓重的粤语，讲述起自己的从业经历，以及与父亲相处的过往。数十载春秋，何庆才共设计绘制大小剧目舞台美术作品40多个，其中粤剧《洛神》1983年参加北京第二届全国舞台美术设计展，《傻强外传》《南唐李后主》《莞邑奇英》分别获省、市、地区汇演奖。1997年，他受红线女邀请，为小红豆粤剧团的《春到梨园》设计制作舞台美术作品，并由红线女老师带团赴香港、澳门地区演出，受到观众欢迎。闲暇时间，他还创作不少水彩和油画作品，不久前在宝庆一号展示了其业余时间临习的部分作品。
     何庆才说，当时加入粤剧团从事舞台美术，既有动力，也有压力，“个个都知道他是我老窦”，所以如果工作做不好，不仅仅是自己的事，似乎也会令父亲面上无光。而何碧溪因为工作繁忙，其实并没有太多时间手把手地传授他舞台美术技艺。更多的时候，他是跟着其他的老师一边实操，一边磨炼，逐渐成长起来。
        而父亲对他的影响，更多地体现在传统文化的熏陶上，除了画艺，还有古典文学、历史等方面的影响，“因为我熟悉传统文化，所以画这些（舞台美术）其实是非常合适的。”

出身造船世家 锯木的手拿起了画笔
 

     著名粤剧表演艺术家红线女曾评价何碧溪“是一位有实力，也有工作责任感的工作成员，这是难得之才，是粤剧舞美建设的得力者”。而从宝庆一号门前的叠月桥穿过，对面就是粤剧艺术博物馆。一湾碧水，连起两处风格不同、规模各异的粤剧艺术空间，似乎象征着这“南国红豆”的持续繁荣。
     屋小乾坤大。屋中前庭小小花园中，有一棵70余年的鸡蛋花树，年年花开。在这小屋中，常年举行各类艺术展览，并免费开放。而陈设于其中的众多船模，更是令人眼前一亮。它们都是何庆才在闲暇时间中，一点一点设计、制作出来的。当中既能看到与粤剧行密不可分的“红船”，也能看到自欧洲远航而来的欧式大帆船。他觉得，广州作为一座航海名城，需要有对传统造船技术的敬意，也要有对国际同行的认识和尊重。
      何慧华介绍，其实何家祖上是以造船为业，据推算应始于清同治(公元1862-1875)年间或更早。先在佛山上沙，后来他们又分别迁移到佛山叠滘和广州西郊。细读先辈留存下来的“尺码部”可知他们在长达半个世纪的家族造船业中的成就与艰辛。1948年，广州泮塘仁威五约胜出的龙船就是何碧溪父亲何云林主持的允合船厂打造的。当时五约赠予允合船厂书有“允建飞龙”四个字的金漆牌匾。允合船厂也回赠仁威五约一牌匾，上书“仁勇威雄”，“而造船的实操技能，也为他（何碧溪）日后从事舞美制作打下了坚实的基础。”   
      不久前，在这里举行的“家在珠江——颜康平师生通草画作品展”，就通过在通草片上精心描绘的广府风物，生动地讲述了广州，以及宝庆一号与船的故事。展览策展人黄惠雄介绍，1825年来到广州的亨特在其《广州番鬼录》里写道：“珠江，通称为省河，其时河面上挤满本地船只……从内地来外国的货船、客船、政府的巡船和花艇，其数目是惊人的。此外，还有舢板，以及来往河南的渡船，另外还有算命和耍把戏的艇——总而言之，这条江给人一种极好的感觉——活动毫不停息，生机勃发，愉快欢畅……”
     在这座何碧溪自己设计的老房子里，装载着一个普通却又不平凡的广州人家的许多往事。“有时候觉得，可能是我们自己太在意这些记忆”，何慧华说。但正是这些看似微小而充满细节的记忆，丰富着广州这座大都市的历史。

本稿件转载自广州越秀发布微信公众号，作者为广州日报·新花城记者卜松竹，卜松竹、宝庆一号艺术空间、黄惠雄供图，文章仅作传递资讯之用，本网站不对转载稿件负法律责任。