93岁“子喉王”谭佩仪开腔录制 抢救记录粤剧声腔传统技艺

记录93岁的“子喉王”谭佩仪老师的心曲

      谭佩仪，1926年2月出生，粤曲子喉演唱家，国家一级演员，中国曲艺家协会会员，广东省曲艺家协会理事。代表曲目有《蔡文姬归汉》《雷峰塔》《姑苏晚咏》《燕子楼》《文成公主》《潇湘夜雨》《锦江诗侣》等，中国民主同盟盟员，1939年至1958年在广东、广西及港澳等地从事曲艺演唱活动，1958年加入广东音乐曲艺团任演员、教师至今。现为中国曲艺家协会会员、广东省曲艺家协会理事、广东省音乐家协会会员，曾任多届广州市人大代表。是广东省曲艺界的代表人物之一。
 

      这次录制将有“子喉王”谭佩仪三个未曾录音曲目的片段：包括粤曲《陌路萧郎》片断，据说是薛先生前曾约谭老师演出的曲目；粤曲《祝英台》片断，是谭老师首本但从来未入过唱片录音带；粤曲《才子佳人》片断，省港名唱家徐柳仙几次约谭老师录音，但一直搁到现在。

       粤剧声腔以梆子、二黄为主，兼唱高、昆牌子，民间说唱，小曲杂调。梆子、二黄、牌子、小曲等连缀成段或成套，形成板腔体、曲牌体和谐融合起来的一种板式多样性变化的戏曲声腔。目前普遍存在剧种声腔特色的淡化和异化现象。当下有人感慨：京剧加上几段大鼓或“落子”，把豫剧编成黄梅戏，听半日还听不出是什么剧种，各剧种的声腔、音乐变成了“大杂烩”、“一道汤”，丧失了其来自民风民俗。
 

抢救声腔记忆 记录粤剧传统

       只有学习传统，才能更好地发扬传统。现存的粤剧唱片等资料是学习粤剧传统声腔的重要资料，但是还有更多的唱腔资料需要记录。与时间赛跑，走进粤剧老艺人的记忆，寻找粤剧唱腔的精华，让他们唱出来，用最先进的录音设备记录下来。与时间赛跑，为后人留下一份宝贵的文化遗产，是粤剧声腔传承和发展的重要依据。
 

      5月30日为首次录音活动，接下来会陆续举办录音活动。录音地点广州文学艺术创作研究院建设的录音棚，位于文研院大学城院区，面积约300平方米，专业录音设备齐全，专用于粤剧资料的记录和整理。用专业的录音设备、新的混音技术和理念与传统的粤剧艺术相结合，助力粤剧传承工作。
 

        本稿件转载自广州新闻资讯广播，由记者利顺有报道，仅作传递资讯之用，本网站不对转载稿件负法律责任。