• 当前位置:主页 > 信息与评述 >

    粤韵传承谱新曲

    发布时间:2020-01-16 作者:苏能业 来源:中国粤剧网 点击:

          2020新年伊始,美国旧金山华人社区传来喜讯:谭念帖接任美西八和会馆主席,并举行就职仪式。谭念帖将成为美国“八和”史上最为年轻的主席。在当地的侨界粤艺人士及华人无不为此感到开心、兴奋和慰籍,并对她致以真诚祝贺。
          说起“八和”,我们不能不提这一段历史:创建于清光绪十五年(即1889年)的广州黄沙八和会馆,在海内外开枝散叶,蔚为大观,除广州、香港、澳门之外,新加坡、马来西亚、美国纽约、旧金山、洛杉矶,新西兰等海外华人聚居地区,均先后建立了八和会馆,为当地备受瞩目的粤剧、粤曲专业人士和业余爱好者的社团组织,是中国300多种地方戏曲率先走出国门的一个剧种,成为罕有独特的文化现象,至今已有一百三十多年。“凡有井水饮处,即能歌柳词” 。这是前人称赞宋代著名词人柳永的词作流传之广泛的比喻。今天,当展开世界地图鸟瞰粤剧在海外的足迹时,我们也可以骄傲地说:“凡海水流到之处,即有华侨、华人,即有粤剧的演唱。”
           美国西岸的旧金山八和会馆是该地区的粤剧艺人行会组织,其成立的历史可以追溯到于上个世纪50年代至80年代,移居美国三藩市及周边地区的部分粤剧艺人为了聚集及开展活动的方便,在唐人街租赁金菊圆巷13号半作为艺人联谊、相叙之场所。当时在此经常出入并参加活动的前辈艺人计有:何芙莲、关影怜、廖拾芥、自由钟、冯遇荣、苏煜明、区楚翘、章舞柳、黄金龙、谢福培、雪影红、黄超武、秦小梨、黄鹤声、陈艳浓、何剑仪、罗剑郎、朱秀英等。1990年,在当时粤剧活动频繁的大好形势下,伶界同人在黄超武等人呼吁和召集之下成立“八和会馆”,定名为:“三藩市美西八和会馆”,首届主席由黄超武担任。得到社会各界人士的支持,加上从粤、港、澳移居美国的粤剧伶人数目不断增加,加入“八和会馆”成为会员的人数也越来越多,令旧金山的粤剧活动十分之兴旺。后来陆续加入的伶人有:凤凰女、林小群、白超鸿、梁菁、何应衡、区家声、何仲衡、黄志明、马丽明、李学优、马超、胡美媚、苏洁梅、周坤玲、白艳红等。这些大老倌的加入,对活跃旧金山湾区粤剧文化起了很大作用。那时候,三藩市政府部门每年的春节前夕都会选择在市内金门公园的亚洲艺术博物馆隆重举办题为“梨园在西方”的演出活动,旨在向西方人士介绍中华文化,特别是中国戏曲的演出。美西八和会馆及一众粤艺社团总是受政府之邀参加这些演出。美西八和会馆创建后演出十分活跃,虽然处在异国他乡,各方面的条件有所局限,但团队总是共同努力尽可能克服困难。美西八和会馆曾公演过《六国大封相》《贺寿》《天姬送子》、长剧《隋宫十载菱花梦》《一把存忠剑》《汉武帝梦会卫夫人》和短剧《醉打金枝》《百花亭赠剑》《平贵别窑》等。
          美西八和会馆经常举行义演赈灾筹款活动,如上个世纪的华东水灾及2008年的汶川大地震等等。美西八和会馆不论以什么形式演出,都会得到各地伶人的鼎力支持,充分展现“天下梨园是一家”的凝聚力。近三十年的演出中,美西八和会馆的演出阵容中,常有来自香港、洛杉玑、夏威夷、纽约等伶人闺秀,他们不计路途遥远,有些人甚至自己掏腰包到旧金山参演。除了重要节假日演出外,美西八和会馆还分别在清明节和重阳节举办春秋两祭活动 ,组织社员前往南三藩市墓地拜祭,纪念在海外的粤剧先人。

     

    谭念帖
     
          新上任的美西八和会馆主席谭念帖女士出生于粤剧发祥地佛山,虽然远亲近亲都没点“艺术血缘”,但由于自幼耳濡目染,受到岭南文化粤剧曲艺的薰陶、灌输,加上天生聪慧、悟性极高,把成为专业唱家作为人生的奋斗目标。上个世纪80年代,她有幸进入粤剧学校曲艺班学艺。在曲艺名家何丽芳、关楚梅的悉心栽培下,进步很快。谭念帖曾以一曲《宋江题诗》夺得粤剧学校学生“唱腔”比赛的桂冠。凭着艺术潜质与拼搏精神,此后她便在曲坛上迅速走红,在电视节目中频频亮相。粤剧曲艺舞台上处处都有她的身影。香港,澳门及海外地区进行的演出活动策划中,谭念帖是炙手可热的人选。
          时光之页翻到了九十年代,谭念帖选择移居美国,从此她的艺术之路出现转折。异国之邦,她开始“寻找他乡的故事”。她不忘乡亲、乡音、乡情,仍坚持传播岭南文化。在华人聚居的旧金山地区,粤艺社团林立,粤剧曲艺是人们不可或缺的精神生活需求,她认为应参与社团的活动,让侨胞们通过欣赏喜闻乐见的粤剧曲艺能得到心灵上的慰籍,使侨胞得到思念故乡情怀的满足感。从此之后,她在旧金山投入极大的热情,积极踊跃参加演出。更由于这位美貌与演艺并重的佛山姑娘,所演唱曲目中展示得有板有眼、有滋有味,既有含蓄深切、传递情感的浅唱低吟,又能明朗真挚、刻画人物栩栩如生,从此便迅速成为社团演出的“镇台之宝” 。

     

    谭念帖
     
          谭念帖女士二十多年在美国演出剧目、演唱曲目的数量虽难以计算,但均为人们津津乐道。在绚丽灯光照射下,她仿佛一位古典雍容华贵的妇人,轻抖衣衫,亭亭玉立在舞台上。她柔美的唱腔、美丽的身段动作,令人印象深刻!近二十多年来,她除了在美国本土演出外,还应邀到南美洲各国演出,向南美侨胞传播粤剧粤曲艺术。近年来,谭念帖积极报名参加第五、六届羊城国际粤剧节,演出受到粤剧界行内行外的一致好评。演出结束,广州市振兴粤剧基金会会长、老市长黎子流特别对谭念帖予以高度评价和赞赏。
          谭念帖连续十多年在旧金山举办的慈善演唱会,筹募款项超过十万美元。近年,她多次回国参加《海内外华人粤剧粤曲展演》,又多次到民间的演出,如到过粤剧八和先贤诞生地白云区龙归北村,粤剧名伶、前辈家乡南海桂城作惠民演出,不久前,她还在广州隆重举办了一场《多彩人生美如歌》的个人演唱会,引起粤剧曲艺界的热情关注和高度评价。 近年来,她更为中国边远地区贫困儿童助学计划筹款,每年资助一个贫困学子十年的读书费用,并资助了多个非洲儿童。一系列善举,让她赢得了各方的尊重和赞誉。
          今天,谭念帖荣任美西八和会馆新主席,人们祝贺她,同时欣喜粤剧粤曲艺术在海外的广泛传播,正如老市长黎子流曾勉励和赞誉她时所撰写的题词:“粤艺风华花正茂、爱心传播向全球” !


          本文内容仅代表作者个人观点。中国粤剧网为推广粤剧,以予刊载,特此声明。