粤剧名家欧凯明在中日韩友好交流故事会上传递粤剧声音
发布时间：2019-06-17 作者：广州粤剧院文瑶 来源：中国粤剧网 点击：
继今年3月博鳌亚洲论坛期间在海南博鳌举行的广州故事会后，国家级非物质文化遗产项目代表性传承人、著名粤剧表演艺术家欧凯明再次受邀作为中方传统艺术家代表分别参加中韩友好交流故事会和中日友好交流故事会，与韩国、日本两国的艺术家进行文化“碰撞”。
中韩友好交流故事会上分享艺术人生
韩国当地时间6月10日上午，中韩友好交流故事会在韩国首尔举行，该活动由广州市人民政府新闻办公室主办，广州市黄埔区人民政府承办，雪松控股集团、广州市广播电视台等单位支持。
故事会上，欧凯明以生动的语言、鲜活的故事与大家分享了他的粤剧艺术人生，讲述了他为粤剧艺术奋斗不息、追求不止的动人故事。同时通过讲述，也为大家展示了一个发展、开放中的中国，一个活力十足、潜力无限的广州。
活动上，欧凯明以一曲《粤伶心曲》表达了他对粤剧的钟情，还现场演绎了一段“马腔”唱段，让现场观众惊叹于粤剧的魅力。而板索里非遗传承人弟子金秀智则演唱了传承至今的“板索里五部”之一的曲目《沈清歌》。
故事会上，欧凯明以生动的语言、鲜活的故事与大家分享了他的粤剧艺术人生，讲述了他为粤剧艺术奋斗不息、追求不止的动人故事。同时通过讲述，也为大家展示了一个发展、开放中的中国，一个活力十足、潜力无限的广州。
活动上，欧凯明以一曲《粤伶心曲》表达了他对粤剧的钟情，还现场演绎了一段“马腔”唱段，让现场观众惊叹于粤剧的魅力。而板索里非遗传承人弟子金秀智则演唱了传承至今的“板索里五部”之一的曲目《沈清歌》。
欧凯明演唱《粤伶心曲》
“自古以来，中国大陆与朝鲜半岛就有十分频繁和广泛的文化交流，特别是在戏曲领域。我听完这一曲，发现我们的粤剧和韩国的板索里，也有着艺术上的相通之处，都是以技发声，以情感人。”欧凯明在现场表示，“这些都表明，戏曲无国界，戏曲因多样而交流，因交流而互鉴，因互鉴而发展。我们两国人民通过戏曲文化上的凝心聚力，为中韩两国文明添上更为丰富的色彩、更加持久的生命力。这是我们作为艺术工作者和为物质文化遗产传承人的责任。”
中日友好交流故事会上展开“艺术对话”
继6月10日中韩友好交流故事会在首尔举行，6月12日下午，以“新时代新视角，共进发展新格局”为主题，由国务院新闻办公室、广东省人民政府新闻办公室指导，广州市人民政府新闻办公室主办，广州市南沙区人民政府、广汽集团承办的中日友好交流故事会在日本大阪举行。在中韩友好交流故事会亮相的粤剧艺术名家欧凯明与杂技表演艺术家吴正丹和魏葆华等几位来自广州的艺术家也继续绽放日本舞台，与日本传统艺术三味线演奏艺术家、太鼓演员等展开一场别开生面的“艺术对话”。
欧凯明回忆与恩师红线女到日本演出的故事
故事会上，欧凯明回忆，早在1992年，应日本福冈“亚洲月艺术节”的邀请，他的恩师著名粤剧艺术大师红线女就带着他到日本演出，把《哪吒》等传统粤剧呈献给日本的观众，演出结束时的热烈掌声，也让他第一次感受到日本观众的热情。
更让欧凯明印象深刻的是在2010年上海世博会上，被称作“人间国宝”“日本梅兰芳”的日本歌舞伎演员坂东玉三郎与梅葆玖、日本能乐大师关根祥六这三位大师分别以中国京剧、日本歌舞伎和能乐三种艺术形式共同演绎《杨贵妃》，向世界展现亚洲戏剧的独特魅力。从传统戏曲到现代戏剧，两国艺术家共演、互鉴，促进了戏剧文化的交流，拉近了两国人民心灵的距离。
欧凯明表示，中日两国都有着相似的历史文化、相同的艺术追求。日本传统戏剧，许多美学规范都与中国的戏曲文化有着千丝万缕的联系，比如：能乐和歌舞伎。中日两国在戏剧文化交流中增进对彼此历史文化、发展道路和治国理念的理解认同，并以戏剧文化为启发，秉持和谐共生的思维处理相互关系，实现共同发展，携手为中日乃至世界持久和平与共同繁荣做出应有贡献。
欧凯明表示，中日两国都有着相似的历史文化、相同的艺术追求。日本传统戏剧，许多美学规范都与中国的戏曲文化有着千丝万缕的联系，比如：能乐和歌舞伎。中日两国在戏剧文化交流中增进对彼此历史文化、发展道路和治国理念的理解认同，并以戏剧文化为启发，秉持和谐共生的思维处理相互关系，实现共同发展，携手为中日乃至世界持久和平与共同繁荣做出应有贡献。
欧凯明分享自己对中日文化的看法
故事会上，欧凯明深情演唱了粤歌，还现场演绎了一段“马腔”唱段，沉稳而富有韵味的唱腔让现场观众惊叹于粤剧的魅力。日本的津轻三味线全国冠军阿部金三郎和银三郎兄弟则献上三味线演奏《岚》《星》以及中国观众耳熟能详的作品《茉莉花》。
今年是中华人民共和国建国70周年，也是日本令和时代的起点，在这样一个特殊的时间节点，举办讲述中日友好交流动人事迹的故事会，让更多日本民众对中日世代友好抱有更大信心，具有特殊意义。
信息与评述
2009-2023 粤剧网版权所有 Powered by广州文木文化发展有限公司 粤ICP备2023152332号-1
