2017年度舞台艺术创作资助项目粤剧《花笺记》正式启动
发布时间：2017-12-20 作者：文瑶 来源：中国粤剧网 点击：
12月15日上午，广州粤剧院承担实施的2017年度舞台艺术创作资助项目粤剧《花笺记》在广州粤剧大院正式开排。
该剧将由广州粤剧团投入创排，特别邀请了著名编剧陈中秋担任编剧，青年编剧李满进行粤剧本移植，国家一级导演张树勇执导，粤剧艺术名家、梅花奖得主黎骏声与苏春梅领衔主演，青年花旦、梅花奖获得者吴非凡与青年文武生李伟骢将担任该剧青春版的主演。
开排前，剧院在综合排练场举办了粤剧《花笺记》的启动仪式暨导演阐述会。广州市文化广电新闻出版局副巡视员朱红兵、艺术处副处长张扬，广州粤剧院董事长余勇、粤剧艺术名家黎骏声等出席了活动。
朱红兵副巡视员发言
朱红兵副巡视员在发言中说，广州粤剧团是一个颇具实力的大团，市局将大力支持《花笺记》的创排，期待该剧成为又一有代表性的佳作。此外，临近年末，要加强各项安全工作，保障艺术生产顺利进行。
余勇董事长发言
余勇董事长介绍，粤剧《花笺记》不仅获得了国家艺术基金项目的资助，也得到了市文广新局的高度支持，剧院将努力创排该剧，甚至将该剧打造成《牡丹亭》般的精品佳作。
黎骏声团长发言
黎骏声团长谈到，本次创排《花笺记》，时间紧，任务重，广州粤剧团将集中火力创排该剧，保证该剧以优秀的艺术质量呈现在舞台上。
张树勇导演进行导演阐述
启动仪式后，由张树勇导演为广州粤剧团全体演职员进行了导演阐述。
张树勇导演首先介绍粤剧《花笺记》剧本创作的一个背景，该剧根据明代同名木鱼书创作而成。明代诞生的长篇木鱼书《花笺记》是一部与《西厢记》齐名的古典文学名著。该作品传唱了五百多年，被公认为弹词名作的典范。历代史家谓之“曲本有《西厢》，歌本有《花笺》真可称是合璧，盖其文笔声调皆一样绝世。” “读书人案头无《西厢》、《花笺》二书，便非会读书人。”该剧在海外亦享有盛名，陆续被翻译成英、德、法、俄、荷等版本，著名诗人歌德也是该书的忠实读者。著名文学史家郑振铎对该书亦十分认可，在其编撰的《中国俗文学史》中称“广东最流行的是木鱼书，……其中负盛名的有《花笺记》。”
其后，张树勇导演提出了几大创作要点，将对文本“立主脑、理头绪、剪枝蔓”，抓住主线，着力刻画男女主角，同时强化感情线，将该剧从戏曲本向粤剧本的梳理。以表演艺术为中心，从传统的唱念做打下功夫，力求创作出一部抒情唯美的、诗化的、雅致的、富有意象的爱情剧，既有传统韵味，又有现代美感。
张树勇导演首先介绍粤剧《花笺记》剧本创作的一个背景，该剧根据明代同名木鱼书创作而成。明代诞生的长篇木鱼书《花笺记》是一部与《西厢记》齐名的古典文学名著。该作品传唱了五百多年，被公认为弹词名作的典范。历代史家谓之“曲本有《西厢》，歌本有《花笺》真可称是合璧，盖其文笔声调皆一样绝世。” “读书人案头无《西厢》、《花笺》二书，便非会读书人。”该剧在海外亦享有盛名，陆续被翻译成英、德、法、俄、荷等版本，著名诗人歌德也是该书的忠实读者。著名文学史家郑振铎对该书亦十分认可，在其编撰的《中国俗文学史》中称“广东最流行的是木鱼书，……其中负盛名的有《花笺记》。”
其后，张树勇导演提出了几大创作要点，将对文本“立主脑、理头绪、剪枝蔓”，抓住主线，着力刻画男女主角，同时强化感情线，将该剧从戏曲本向粤剧本的梳理。以表演艺术为中心，从传统的唱念做打下功夫，力求创作出一部抒情唯美的、诗化的、雅致的、富有意象的爱情剧，既有传统韵味，又有现代美感。
阐述会后，广州粤剧团全员即刻投入到了紧张的排练中。
信息与评述
2009-2023 粤剧网版权所有 Powered by广州文木文化发展有限公司 粤ICP备2023152332号-1
